王辉

个人简介

王辉，男，中共党员，文学博士，副教授，硕士生导师。承担《科技翻译工作坊》《基础英语写作》《英语国家社会与文化》《英语词汇学》等课程的教学任务。任职以来公开发表论文多篇，其中CSSCI来源期刊四篇，核心期刊四篇。出版教材四部，其中主编教材一部，参编教材三部。近年来主持教育部产学协同育人项目、陕西省社会科学基金项目、陕西省社会科学届联合会项目等各级项目多项，参与国家社科基金重大招标课题一项，国家社科基金一般项目一项。2013至2015年国家公派到美国肯塔基大学孔子学院工作两年期间获得优秀教师称号。2022年荣获西安邮电大学“四有好老师”称号。

研究方向

跨语言文化研究，翻译学

教学方向

翻译理论与实践、英语

教学奖励

1、袁小陆、王辉等，2023，陕西省学位与研究生教育学会外语教学工作委员会研究生外语教学成果奖一等奖

2、王辉，2013，西安邮电大学第十一届青年教师讲课比赛三等奖

3、王辉，2008，西安邮电大学“优秀教师”

4、王辉，2006，西安邮电大学“优秀教师”

科研奖励

1、2015，西安邮电大学人文社会科学优秀成果奖三等奖，协作型反思教学模式在外籍教师教学管理中的构建，西安邮电大学

2、2013，西安邮电大学人文社会科学优秀成果奖二等奖，外籍语言教师反思日记的分析框架，西安邮电大学

科研项目

1、王辉，2022-2023，“一带一路”背景下西安公共空间语言景观国际化研究，陕西省社会科学界联合会项目

2、王辉，2019-2023，陕西“一带一路”文化产业外宣翻译策略研究，陕西省社会科学基金项目

3、王辉，2019-2020，情境化虚拟语言实践基地在高校外国语言文学专业综合实践教学环节中的应用研究，教育部产学合作协同育人项目

4、王辉，2018-2019，国际化背景下西安公共空间多语种语言景观的设立研究，西安市社会科学规划基金项目

出版专著及教材

1、徐丽华、王辉，2023年2月，《科技翻译工作坊》，电子工业出版社

2、王辉，2013年9月，《基础英语写作》，人民邮电出版社

3、陈德、王辉等，2010年8月，《新思维英语听说教程》，西安交通大学出版社

4、陈红、王辉等，2005年10月，《大学英语实用写作》，清华大学出版社

发表论文

1、王辉、袁小陆，中国文化在东南亚的多样化传播，中国社会科学报，2022年9月

2、袁小陆、赵娟、王辉，英语专业教育中的中国文化传承现状研究，中国外语，2021年7月

3、刘全国、王辉，博弈与操控：晚清“夷”字汉英迻译考论，外语教学，2020年11月

4、王辉，试论教育对话生态环境的创设，教育与职业，2015年2月

5、王辉、袁小陆，协作型反思教学模式在外籍教师教学管理中的构建，外语教学，2014年7月

联系方式

huiwang@xupt.edu.cn